Imbuhan me akan berubah atau tetap, tergantung pada huruf awal kata dasar yang diikuti.
Contoh kasus dari awalan me + kata dasar adalah kata mengkonsumsi dan menyoblos yang sering digunakan meskipun salah. Padahal, yang benar, adalah mengonsumsi dan mencoblos. Dua kata ini sekedar contoh untuk mewakili dari sekian kata yang mengalami nasib dalam penulisan. Dari kesalahan penulisan ini membawa dampak meningkatnya kesalahan dalam berbahasa lisan. Untuk mengurangi kesalahan dalam penulisan ejaan ada cara sederhana: menyimak tulisan istilah yang dimaksud dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia.
Sesuai pedoman EYD, penulisan kata jadian yang berawalan me akan mengalami dua kejadian yaitu pada awalan me dan pada kata dasar. Hal utama yang perlu diperhatikan bila akan menulis kata jadian yang berawalan me adalah mengetahui “huruf awal kata dasar”.
A. Perubahan pada awalan me
1. Awalan me tidak berubah
me + kata dasar dengan huruf awal l, m, n, r, w, y.
Misalnya:
|
me + lipat |
= |
melipat |
|
me + makan |
= |
memakan |
|
me + rakyat |
= |
merakyat |
|
me + nanti |
= |
menanti |
|
me + yakin + i |
= |
meyakini |
2. Awalan me berubah menjadi mem
me + kata dasar dengan huruf awal b, f,p, v
Misalnya:
|
me + basmi |
= |
membasmi |
|
me + foto |
= |
memfoto |
|
me + pikat |
= |
memikat (lihat juga B, 2) |
|
me + veto |
= |
memveto |
|
tetapi untuk kata yang terdiri satu suku kata |
||
|
me + bor |
= |
membor atau mengebor |
|
me + bom |
= |
membom atau mengebom |
3. Awalan me berubah menjadi men
me + kata dasar dengan huruf awal c, d, j, t, z
Misalnya:
|
me + contek |
= |
mencontek |
|
me + dorong |
= |
mendorong |
|
me + jauh |
= |
menjauh |
|
me + tusuk |
= |
menusuk (lihat juga B, 3) |
|
me + zina + i |
= |
menzinai |
|
tetapi untuk kata yang terdiri satu suku kata |
||
|
me + cor |
= |
menbor atau mengecor |
|
me + cap |
= |
mencap atau mengecap |
4. Awalan me berubah menjadi meng
me + kata dasar dengan huruf awal huruf vokal, g, h
Misalnya:
|
me + ajak |
= |
mengajak |
|
me + ejek |
= |
mengejek |
|
me + isolasi |
= |
mengisolasi |
|
me + orbit |
= |
mengorbit |
|
me + ubah |
= |
mengubah |
|
me + gunung |
= |
menggunung |
|
me + hukum |
= |
menghukum |
|
me + kilap |
= |
mengilap (lihat juga B, 1) |
5. Awalan me berubah menjadi meny (lihat juga B, 4)
me + kata dasar dengan huruf awal s
Misalnya:
|
me + sembah |
= |
menyembah |
|
me + sortir |
= |
menyortir |
|
me + sikap + i |
= |
menyikapi |
B. Perubahan pada huruf awal kata dasar
Huruf awal kata dasar yang akan mengalami perubahan adalah huruf k, p, t, s yakni akan luluh/lebur.
1. Huruf awal kata dasar k luluh menjadi ng
Misalnya:
|
me + konsumsi |
= |
mengonsumsi |
|
me + kapur |
= |
mengapur |
|
me + kaca |
= |
mengaca |
|
tetapi untuk kata yang huruf awal berupa konsonan rangkap tidak luluh |
||
|
me + khayal |
= |
mengkhayal |
|
me + khitan |
= |
mengkhitan |
|
me + khianat + i |
= |
mengkhianati |
2. Huruf awal kata dasar p luluh menjadi m
Misalnya:
|
me + pukul |
= |
memukul |
|
me + pilih |
= |
memilih |
|
me + potong |
= |
memotong |
|
me + popular + kan |
= |
memopulerkan |
|
tetapi untuk kata yang huruf awal berupa konsonan rangkap tidak luluh |
||
|
me + protes |
= |
memprotes |
|
me + produksi |
= |
memproduksi |
|
me + prakarsa + i |
= |
memprakarsai |
3. Huruf awal kata dasar t luluh menjadi n
Misalnya:
|
me + tuju |
= |
menuju |
|
me + tabrak |
= |
menabrak |
|
me + toleransi |
= |
menoleransi |
|
me + target |
= |
menarget |
|
me + telantar + kan |
= |
menelantarkan |
|
me + tarikh + kan |
= |
menarikhkan |
|
tetapi perhatikan penulisan kata berikut dalam KBBI |
||
|
me + tabulasi |
= |
mentabulasi bukan menabulasi |
|
me + tablig + kan |
= |
mentabligkan bukan menabligkan |
|
Anda punya penjelasan, silakan tulis pada kolom komentar untuk melengkapi tulisan ini. |
||
|
|
= |
|
|
untuk kata yang huruf awal berupa konsonan rangkap tidak luluh |
||
|
me + traktir |
= |
mentraktir |
|
me + tradisi |
= |
mentradisi |
4. Huruf awal kata dasar s luluh menjadi ny
Misalnya:
|
me + sisir |
= |
menyisir |
|
me + sobek |
= |
menyobek |
|
me + susun |
= |
menyusun |
|
me + salat + i |
= |
menyalati |
|
me + sejahtera + kan |
= |
menyejahterakan |
|
tetapi untuk kata yang huruf awal berupa konsonan rangkap tidak luluh |
||
|
me + syukur + i |
= |
mensyukuri |
|
me + standar + kan |
= |
menstandarkan |
|
me + syariat + kan |
= |
mensyariatkan |
|
|
|
|
Tulisan lain tentang bahasa Indonesia:
EYD: Cara Menulis Singkatan dan Akronim
EYD: Bhs. Indonesia yang Benar pada Spanduk
Pengajaran Bhs. Indonesia untuk Penutur Asing
Homonim, Homograf, dan Homofon
Sejarah Bahasa Indonesia
Menyolok atau Mencolok?
Pesan Perjuangan: Kata Mutiara Pahlawan Nasional
Ketentuan Menulis Judul Karangan
Pemakaian Tanda Tanya (?) dan Tanda Seru (!)
Penulisan Kata Depan di, ke dan dari
Berbahasa Indonesia dengan Sisipan Bahasa daerah
Bahasa Indonesia yang Baik dan Benar
Sumpah Pemuda, Bahasa Negara, dan Bahasa Nasional
Filed under: Bhs. Indonesia, EYD, Nasionalisme, Pendidikan | Tagged: Bhs. Indonesia, EYD |
tunas63 
Bahasa berkembang krn ada penggunanya. Para pengguna memilih bentukan kata yg nyaman diucapkan dan enak didengar, tidah butuh aturan bersifat matematis bikinan orang ‘sekolahan’ atau ‘merasa berwenang’ buat aturan. Contoh: lebih nyaman mengucapkan: memperhatikan, mempercayai, mempengaruhi, memperdayai, daripada: memerhatikan, memercayai, memengaruhi, memerdayai, yang tekanan artinya malah jadi hilang.
SukaSuka
aku di suruh guru carik kata Awalan
SukaSuka
g ada yang lain Katanya
Capek mah
saya di suruh buat itu 300
SukaSuka
[…] Di kalimat itu ada kata ‘mempersiapkan’ yang tidak dibenarkan menurut EYD. Penulisan yang benar adalah ‘menyiapkan’, karena berasal dari kata dasar ‘siap’, bukan ‘persiap’. penulisan kata itu juga tidak dibenarkan berdasarkan pada penggunaan awalan yang tidak boleh dilakukan 2x. Kata ‘mempersiapkan’ memiliki 2 jenis awalan: mem- dan per- yang kamu telah kamu gabungkan. Untuk lebih jelasnya, liat DI SINI. […]
SukaSuka
thank’s infonya sangat bermanfaat!
tapi ada yg mau saya tanyakan mengenai kata yang diawali dengan huruf ‘p’, apakah benar:
memesona, memuisikan, memopulerkan, …?
jika konsonan rangkap tidak luluh, misalnya memprogram, apakah jika diganti dengan awalan pe- menjadi pemprograman?
salam,
ferro
Kak Ichsan:
Ini kutipan dari KBBI:
mem-prog-ram (v)= membuat program;
ter-pro-gram (v)= sudah diprogram;
pem-rog-ram (n)= yg membuat program;
pem-rog-ram-an (n)= proses, cara, perbuatan memprogram
SukaSuka
NICE BLOG,,,,,,,,CONGRATULATION…..!!!!
SukaSuka
Syirik tanda tak mampu… maju terus. Nuwun
SukaSuka
Great posting.helpful
SukaSuka
Gak mnarik blog ini…..
Ttup aj blog nya….
Kak Ichsan:
Alhamdulillah . . .
Matur suwun apresiasinya. Walaupun ini blog pribadi, saya tutup atau tidak adalah sepenuhnya hak saya. Namun, saya menghargai pendapat Anda. Saya dapat saja langsung menutup blog ini saat ini juga memenuhi saran Anda, tapi ada pertanyaan yang perlu Anda jawab lebih dahulu:
1). Apakah Anda sudah membaca seluruh posting blog tunas63 atau tidak adakah satu posting pun yang menarik bagi Anda? (saat ini, blog tunas63 memiliki 546 tulisan, trafik online lebih dari satu juta)
2). Anda adalah pemberi komentar yang ke-2.247 (maaf, mungkin Anda tidak menduga jumlah komentar sebesar ini) dan orang pertama yang meminta blog ini ditutup. Apakah harapan Anda sungguh-sungguh atau hanya bergurau? Anda punya alasan?
3). Apakah Anda kenal dengan paman Google? Kalau Anda menjawab “tidak kenal” berarti Anda bohong. (Anda masuk ke blog tunas63 ini diantar paman Google karena Anda minta tolong paman Google).
Paman Google memberi peringkat 4/10 untuk blog tunas63, Anda meragukan analisa Google?
Terakhir, sebaiknya kita (saya dan Anda) belajar dari pesan ini:
Penyesalan dekat kemuliaan dan jauh dari kesombongan, dan kesombongan dekat kemunafikan dan jauh dari kemuliaan.
SukaSuka
Thx atasZzs iNfonYaaa_ yaChhh
SukaSuka
Thanks banyak ya,
aku pake di kelas ISL ku
hv a nice day
SukaSuka
bagus… i like it
SukaSuka
[…] Comment! […]
SukaSuka